Head

LES FILMS GAGNANTS DE L'EDITION 2010

Le Patissier
d'Alberto Antinori, Adolfo Di Molfetta, Giulia Landi, Eugenio Laviola

Pour la section Dessin animé

Alberto Antinori, Adolfo Di Molfetta, Giulia Landi, Eugenio LaviolaOriginal, amusant, réalisé avec une grande maîtrise des moyens, doué d'un pathos "gourmand", ce court-métrage séduit aussi à cause de ses citations classiques joyeusement revisitées et modernisées.




Something Left, Something Taken
De Max Porter et Ru Kuwahata
Pour la section Animation numériqueMax Porter e Ru Kuwahata


Pour l'utilisation savante de techniques d'animations variées et composites; pour le beau mixage de comédie et noir que les auteurs ont réalisé tout en faisant des clins d'œil aux séries de la télé et aux événements de la ville; pour le rythme régulier et le coup de scène final amusant.

Foto edizione 2010 Gaetano Gesmundo, Francesca Villani, Anna Rosa Gesmundo La fanfare de la ville Le public Gaetano Gesmundo, Catherine McGilvray, Matilde Tortora Maire Giuseppe Aieta Foto edizione 2010 Matilde Tortora et Gaetano Bencivinni Gaetano Gesmundo Matilde Tortora et Catherine McGilvray Elena Fazio et Mirella Mannarino Le chef d'orchestre

Mentions:

Abeille Road
(Dessin animÈ)de Morgane Bader


Pour le choix et la maîtrise de la technique utilisée qui vente des prédécesseurs illustres; pour le sujet traité, d'une brulante nécessité; pour le charme indéniable qui s'en dégage.

Birth
(Dessin animÈ) de Signe Baumane

Un film dans lequel l'auteure réussit, par le dessin et la couleur, à traiter un sujet difficile avec « piétas » mais sans négliger l'empathie à la fois émotionnelle et rationnelle qu'il demande. Il en découle un résultat originale et d'une grande intensité.

Animae
(Animation numÈrique) de David Apikian

Une grande maîtrise de la technique au service de la construction d'une œuvre très moderne, dans laquelle le mouvement et les formes abstraites contribuent à créer une animation décidemment originelle.

Sleep
(Animation numÈrique)
de Sarolta Szabo et Tibor Banoczki


Une œuvre qui utilise savamment différentes techniques et beaucoup de créativité, ce clip vidéo de deux auteurs hongrois qui se situent dans le sillon de la grande tradition de l'animation de l'Europe de l'Est charme et séduit le spectateur. Créé pour la musique d'une chansonnière, il révèle combien de rythme recèle toute animation.

Clicks
(Animation numÈrique) de Manuel Sirgo

Amusant, ironique. C'est un mélange savant de classicisme et de modernité.

Night Fishing with Cormorants
(Animation numÈrique) de Betsy Kopmar

Une œuvre aux motifs inspirateurs qui viennent d'un lointain passé pictural et littéraire. A travers ces motifs, traités de manière résolument moderne et pas du tout naturalistes, l'auteure réussit à être en harmonie avec la Création. Charme et beauté remarquables.



Foto edizione 2010 Maria Rosaria Fullone Jeune public Francesco La Regina Francesca Villani et Francesco Kostner Gaetano Gesmundo, Francesca Villani, Anna Rosa Gesmundo Foto edizione 2010 Matilde Tortora Directeur Artistique Catherine McGilvray Musiciens Musiciens


Corti animazione Corti in Concorso


International Animation Day:
9th In EUROPE







News Ico edizioniÉdition 2010 Ico edizioniÉdition 2009 Ico edizioniÉdition 2008 Ico edizioniÉdition 2007 Ico edizioniÉdition 2006 Copyright © 2006 Associazione del Premio Simona Gesmundo C.F.95074410630